بِاس۟مِهٖ سُب۟حَانَهُ
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Emirdağ Lâhikası II
Emirdağ Lahiyəsi 1. Kitab 8. Məktub
وَ شَاوِر۟هُم۟ فِى ال۟اَم۟رِ emriyle, kardeşlerimle bir meşverete möhtacım.
Aziz, sıddık qardaşlarım!
Indi bir emr-i vaki qarşısında bulunuram. Mənim iaşem üçün hər gün iki buçuk banknot hem yeniden mənim üçün bir hane –mobilyasıyla birlikdə və istediyim tarzda– yaptırmak üçün emir gelmiş. Halbuki əlli altmış senelik bir düstur-u hayatım, bunu qəbul etməmək iktiza edər. Gerçi Dârülhikmeti’l-İslâmiyede bir iki sene maaşı qəbul ettim lakin o parayı kitablarımın tabına sarf edərək və ekserini meccanen millete verib milletin malını yenə millete iade ettim. Indi əgər mecbur olsam və sizə və Risale-i Nur’a zərər gelmemek üçün qəbul etsem, yenə ileride millete iade etmək üzere saklayacağam. Zaruret-i kat’iye derecesinde özümə yalnız az bir parça sarf edəcəyəm.
İşittim ki əgər reddetsem onlar, hususan lehimde iaşem üçün çalışanlar gücenecekler. Və aleyhimde olanlar deyəcəklər: “Bu adam başqa yerden iaşe edilir.” O bedbahtlar, iktisadın hârikulâde bereketini bilmirlər və iki günde beş kuruşluk ekmek mənə kâfi geldiğini görmemişler ki bütün bütün asılsız bir evhama kapılırlar. Əgər qəbul etsem, yetmiş senelik hayatım gücenəcək və bu zamandan haber verib tama’ və maaş yüzünden bid’alara giren və ihlası kaybeden âlimleri tokatlayan İmam-ı Ali radıyallahu anh də məndən küsəcək ihtimali var və Risale-i Nur’un həqiqi və safi olan ihlası məni də ihlassızlıkla ittiham etmək ciheti var.
Mən, hakikaten tahayyürde kaldım. Mən işittim ki əgər qəbul etmesem, məni daha ziyade sıkacaklar və bəlkə Risale-i Nur’un tam serbestiyetine ilişecekler. Hattâ şimdiki tazyikleri, məni o iaşe tekliflerine mecbur etmək üçün imiş.
Madam ki hal böyledir. اِنَّ الضَّرُورَاتِ تُبٖيحُ ال۟مَح۟ظُورَاتِ kaidesiyle, zaruret derecesinde olsa inşâallah zərər verməz. Lakin mən reddettim, reyinize havale edirəm.
Aziz qardaşlarım! Məni merak etmeyiniz. Mən hər zahmette bir eser-i rəhmət və bir lem’a-i inayət gördüyümden, sıkılmıram. Sizin gayret və ciddiyetiniz və yardımınız, hər sıkıntıyı izale edər, daimî sürur verir.
Burada, Abdülmecid qardaşım hükmünde və hanedanı da mənim hanedanım olması cihetiyle en çalışkan və fedakâr Mustafa Acet hem küçücük bir Hüsrev hem küçücük bir Abdurrahman hükmünde Ceylan namında çox çalışkan bir çocuk, Risale-i Nur’a tam hizmet edir.

