بِاس۟مِهٖ سُب۟حَانَهُ وَ اِن۟ مِن۟ شَى۟ءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَم۟دِهٖ
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Kastamonu Lâhikası
Kastamonu Lahiyəsi 28. Məktub
اَلسَّلَامُ عَلَي۟كُم۟ وَ رَح۟مَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ بِعَدَدِ حَاصِلِ ضَر۟بِ عَاشِرَاتِ دَقَائِقِ رَمَضَانَ فٖى حُرُوفِ مَا كَتَب۟تُم۟ مِنَ الرَّسَائِلِ
Aziz, sıddık qardaşlarım!
Hem mübarək ramazanınızı hem inşâallah hakkınızda min ay qədər meyvedar Leyle-i Kadrinizi hem saadetli bayramınızı hem çox qiymətli hizmetinizi bütün ruhumla tebrik və tes’id ederim.
Qardaşlarım! Bu defa kudsî kalemle hediyeleriniz o qədər məni minnettar və mesrur etti ki güya dünyayı ışıklandıracaq bir nur fabrikası və mazi və istikbali rayiha-i tayyibesiyle muattar edəcək bir gül fabrikası semadan bizim imdadımıza gönderilmiş və mənim arkamda qüvvətü’z-zahr olaraq durur və mütemadiyen çalışırlar deyə mesrur oluram. Yüz minlərlə elhamdülillah.
Səbri qardaş! Sənin fâsılalı iki məktubun, hizmetinin makbuliyetine iki şahid-i gaybî gösterdi. Sənin tabirin ilə Nur Fabrikasına mən də اَل۟فُ اَل۟فِ مَا شَاءَ اللّٰهُ ، بَارَكَ اللّٰهُ ، وَفَّقَكَ اللّٰهُ derim. Sən ilə Sıddık Süleyman, mənim nazarımda və fikrimde və duamda daima birlikdə bulunduğunuzdan sənin ilə konuştuğum vaxt, omuz omuza ikinizi birlikdə görürəm. Masum və mübarək çocuklarınız duadan hissedardırlar.
Hâfız Ali qardaş! Sənin mektubundaki tevazuun və ihlasın və Hüsrev’e ait medhin və Risale-i Nur talebeleri bir tək vücud hükmündeki kanaatin, sənin hakkında böyük bir ümidimi və hüsn-ü zannımı tam kuvvetlendirdi. Risale-i Nur’un iki Lütfüleri və Mustafaları və Hâfız Alileri, Kiçik Səbri olan Nureddin ilə birlikdə has talebeler dairesinde, ramazan feyzine, manevî kazançlara inşâallah hissedar qəbul edildi. Hər bir sahifelerini birer qiymətli hədiyyə hükmünde olan nüshaların yüzünden, mən sənə çox hem çoxlu borçlu kaldım.
Hüsrev qardaş! Kasem ederim mənim elimden gelseydi, yalnız bu defa altın yaldızla yazdığın Mu’cizat-ı Ahmediye’ye mukabil hər bir sahifesine, yalnız maddî bir ücret olaraq birer altın hədiyyə edecektim. Hakikaten ebedî bir gül fabrikasına kâtip tayin edildiğinize kanaatim kat’iyet kesbetti. Rabb-i Rahîm’e hədsiz həmd ü sena olsun. Tasavvurumda Hüsrev, Rüşdü bir tək isim kimi olmuş. İkinizi, Risale-i Nur’a ait hər şeyde birlikdə bilirəm və buluram.
Sizə اَوَمَن۟ كَانَ مَي۟تًا âyetine ait və birden hatıra gelen və Sabri’nin iki mektubunun –daha gelmeden– manevî tesiriyle yazılan bir tetimmeyi gönderdim. Bir derece mahremdir, has və eminlere mahsustur. Şamlı Tevfik, Âyetü’l-Kübra Şuâ’ını, Hâfız Ali’nin otuz üç لَۤا اِلٰهَ اِلَّا اللّٰهُ ilə tevafuklu tarzda mənə yazsa iyi olur.
Kardeşlerime birer birer selâm…
Duanıza möhtac
Said Nursî

