Aziz, sıddık qardaşlarım!
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Kastamonu Lâhikası
Kastamonu Lahiyəsi 118. Məktub
Nur Fabrikasının sahibi, Birinci Şuâ’nın Dördüncü Ayəsi bahsinde, həqiqət-i İslâmiyet’in yeddi esası parlak bir surette ispat edildiyi cümlesine dair sorur ki: Erkân-ı İslâmiyeyi beş bilirik. Hem vücub-u zekât rüknü, risalelerde ne surətlə izah edildiğini sorur.
Cavab: İslâm’ın rükünleri başkadır, həqiqət-i İslâmiyet’in esasları yenə başkadır. Həqiqət-i İslâmiyet’in esasları; altı erkân-ı imaniye ilə (Hâşiye) və esas-ı bəndəlik ki İslâm’ın beş rüknü olan (savm, salât, hac, zekât, kelime-i şehadet) mecmuunun hülâsasıdır. Risale-i Nur, altı rükn-ü imaniye ilə bu esas-ı bəndəliki ispat edib سَب۟عَ ال۟مَثَانٖى cilvesine mazhariyeti muraddır.
Vücub-u zekâtın izahından murad isə zekâtın teferruat tafsilatı deyil bəlkə zekâtın hayat-ı içtimaiyede derece-i lüzumu və ehemmiyetli kıymeti ispat edilmiş deməkdir. Bəli, Risale-i Nur’dan evvel yazdığımız risalelerde hem də Risale-i Nur’un müteaddid yerlerinde, vücub-u zekâtın hayat-ı içtimaiyede ne derece ehemmiyetli olduğu kat’iyen və vâzıhan ispat edilmiş deməkdir.
Isparta’da Risale-i Nur’un ders və neşrine iki köşkünü bir zaman tahsis eden kardeşimiz Şükrü Efendi’nin iki genç evladının vefatı, məni müteessir etti. Çünki beş altı yaşında iken masume kerîmesi yanıma geldikçe, hər defa “Adın nedir?” soruyordum. Masumane, kemal-i fahirle “Hayrünnisa” derdi, məni şefkatle güldürürdü. Cənabı-Haqq o mübarək masumeyi birden cennetine aldı, bu dünya cehenneminden kurtardı. Və merhum mahdumu Hayati isə hastalık inşâallah onu da Hayrünnisa kimi günahsız, masum yaptı. Birlikdə cənnət tarafına gittiler. Bu nöqtə-i nazardan mən o iki çocuğu tebrik edirəm. Və peder və validelerini də hem taziye hem manen tebrik edirəm ki o iki evlatları وِل۟دَانٌ مُخَلَّدُونَ sırrına mazhar oldular. Mən o ikisini, Risale-i Nur’un vefat eden şakirdleri içinde dualarımıza dâhil ettik.
Rüşdü Efendi mənim tarafımdan Şükrü Efendi’ye, Çocuk Taziyenamesi olan On Yeddinci Məktub’u, mənim yerimde okusun.
Risale-i Nur’un kaptanı Səbri, Nis Adasındaki bir kardeşimiz və Onuncu Söz’ün tabından sonra tehlikeden muhafaza üçün kaç ay hanesinde saklayan və peder və validesiyle, bizimlə ciddi alâkadar bulunan Veli Efendi’nin peder və validesinin vefat haberlerini yazır. Cənabı-Haqq onlara rəhmət eylesin. Mən inşâallah çox zaman onları manevî kazançlarıma şerik edəcəyəm.

