Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
قرآن کریم · 102
At-Takathur Surah
8 آیه
منبع: QuranEnc.com
منبع · Persian Translation - Rowwad Translation Center
Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website.
صدای مصنوعی دستگاه، نه تلاوت اصلی
- 102:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
زیادهخواهی، شما را به خود مشغول [و از یادِ پروردگار غافل] ساخت
- 102:2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
تا [پایانِ] كارتان به گورستان رسید.
- 102:3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
هرگز چنین نیست [که شما میپندارید]؛ به زودی خواهید دانست.
- 102:4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
باز [هم] چنین نیست؛ به زودی خواهید دانست.
- 102:5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
چنین نیست [که شما گمان میکنید]؛ اگر به دانشِ یقینی [و تردیدناپذیر، حقیقتِ قیامت را] میدانستید، [از زیادهخواهی و افتخار به اموال و فرزندانتان دست برمیداشتید].
- 102:6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
سوگند که دوزخ را خواهید دید.
- 102:7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
باز هم سوگند که آن را با چشم یقین خواهید دید؛
- 102:8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
آنگاه قطعاً در آن روز، از [تمام] نعمتها بازخواست خواهید شد.
منبع: QuranEnc.com · persian_ih · v1.1.3
Arabic source copyright · Tanzil Project
Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 This copy of the Quran text is carefully produced, highly verified and continuously monitored by a group of specialists at Tanzil Project. TERMS OF USE: - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED. - This Quran text can be used in any website or application, provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, and a link is made to tanzil.net to enable users to keep track of changes. - This copyright notice shall be included in all verbatim copies of the text, and shall be reproduced appropriately in all files derived from or containing substantial portion of this text. Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

