Teks sumber dipertahankan. Saat model tersedia, terjemahan ditampilkan secara terpisah.
Al-Qur'an · 104
Al-Humazah Surah
9 Ayat
Sumber: QuranEnc.com
Sumber · Indonesian Translation - Sabiq Company
Issued by Sabiq Company, developed under the supervision of Rowwad Translation Center. The original translation is available for the purpose of expressing opinion, evaluation, and continuous development.
Suara sintetis perangkat, bukan tilawah murattal asli
- 104:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ
1. Celakalah bagi setiap pengumpat dan pencela,
- 104:2
ٱلَّذِى جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُۥ
2. yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya.[924]
Catatan Kaki
[924]. Mengumpulkan dan menghitung-hitung harta yang menyebabkan dia menjadi kikir dan tidak mau menginfakkannya di jalan Allah.
- 104:3
يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخْلَدَهُۥ
3. Dia (manusia) mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya.
- 104:4
كَلَّا ۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِى ٱلْحُطَمَةِ
4. Sekali-kali tidak! Pasti dia akan dilemparkan ke dalam (neraka) Ḥuṭamah.
- 104:5
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْحُطَمَةُ
5. Dan tahukah engkau apakah (neraka) Ḥuṭamah itu?
- 104:6
نَارُ ٱللَّهِ ٱلْمُوقَدَةُ
6. (Yaitu) api (azab) Allah yang dinyalakan,
- 104:7
ٱلَّتِى تَطَّلِعُ عَلَى ٱلْأَفْـِٔدَةِ
7. yang (membakar) sampai ke hati.
- 104:8
إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ
8. Sungguh, api itu ditutup rapat atas (diri) mereka,
- 104:9
فِى عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍۭ
9. (sedangkan mereka itu) diikat pada tiang-tiang yang panjang.
Sumber: QuranEnc.com · indonesian_sabiq · v1.1.3
Arabic source copyright · Tanzil Project
Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 This copy of the Quran text is carefully produced, highly verified and continuously monitored by a group of specialists at Tanzil Project. TERMS OF USE: - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED. - This Quran text can be used in any website or application, provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, and a link is made to tanzil.net to enable users to keep track of changes. - This copyright notice shall be included in all verbatim copies of the text, and shall be reproduced appropriately in all files derived from or containing substantial portion of this text. Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

