Sikap tawaduk kadang mengantar pada sikap kufur nikmat; bahkan menjadi sikap kufur nikmat itu sendiri. Juga, membicarakan nikmat bisa menjadi satu bentuk kesombongan dan kebanggaan. Keduanya sama-sama berbahaya. Cara satu-satunya untuk selamat; yakni agar tidak mengarah pada kufur nikmat dan kepada kesombongan adalah mengakui berbagai keistimewaan dan kebaikan yang ada tanpa klaim memilikinya. Dengan kata lain, memperlihatkannya sebagai jejak karunia Sang Pemberi hakiki.
Teks sumber dipertahankan. Saat model tersedia, terjemahan ditampilkan secara terpisah.
Barla Lâhikası
Sebab Keempat
Contohnya: ketika seseorang memberimu satu setel pakaian yang sangat mewah sehingga dengan itu engkau tampil indah dan elegan, orang-orang akan berkata, “Engkau sangat tampan. Dengan baju ini, Engkau menjadi sangat menarik.” Namun kau jawab mereka dengan tawaduk, “Tidak, apanya yang menarik!” Tentu saja jawabanmu adalah bentuk kufur nikmat dan sikap tidak sopan terhadap si perancang mahir yang telah memberimu pakaian. Demikian pula ketika engkau dengan bangga berkata, “Ya, aku memang tampan. Apa ada yang menandingi ketampananku?” Jawabanmu tersebut merupakan bentuk kesombongan.
Sementara sikap pertengahan antara kufur nikmat dan sombong adalah dengan berkata, “Ya, aku memang tampak indah. Namun keindahan tersebut bukan pada diriku, melainkan pada busana yang kupakai. Jadi, yang berjasa adalah yang memberiku pakaian.”
Andaikan suaraku bisa sampai ke seluruh penjuru dunia, aku akan berseru dengan segala kekuatan yang kumiliki, “bahwa al- Kalimât sangat indah. Ia merupakan kumpulan hakikat. Ia bukan berasal dari diriku. Namun ia merupakan kilau yang terpancar dari hakikat al-Qur’an al-Karim.
Aku tidak memuji Muhammad dengan ungkapanku, Namun, aku memuji ungkapanku dengan Muhammad
Dengan bersandar pada kaidah di atas, aku berkata:
Aku tidak memuji al-Qur’an dengan kalimatku. Namun, aku memuji kalimatku dengan al-Qur'an.
Bukan aku yang memperindah hakikat al-Quran itu. Bahkan aku tidak mampu memperlihatkan keindahan- nya. Namun hakikat al-Qur’an yang indahlah yang membuat penjela- sanku indah dan bernilai.
Jika demikian keadaannya, atas nama keindahan hakikat al- Qur’an aku ingin mengatakan bahwa memperlihatkan keindahan al-Kalimât yang merupakan pantulan dari hakikat tersebut, serta menjelaskan pertolongan ilahi yang melahirkan keindahan cermin itu, tidak lain merupakan bentuk pengungkapan nikmat Allah yang disukai.

