Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
Il Sacro Corano · 111
Al-Masad Surah
5 Versetto
Translation: Italian Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.2
Source: QuranEnc.com
Source: QuranEnc.com
Synthetic device voice, not a Quran recitation
- 111:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ
Siano rovinate le mani di Abu Lahab, sia rovinato!
- 111:2
مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Non gli è stata utile la sua ricchezza e ciò che ha accumulato!
- 111:3
سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
Si brucerà nel Fuoco divampante;
- 111:4
وَٱمْرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلْحَطَبِ
e sua moglie, la portatrice della legna,
- 111:5
فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍۭ
avrà sul suo collo, una corda di fibra (Mesed – مَسَد)
Source: QuranEnc.com · italian_rwwad · v1.0.2
Arabic source copyright · Tanzil Project
Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 This copy of the Quran text is carefully produced, highly verified and continuously monitored by a group of specialists at Tanzil Project. TERMS OF USE: - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED. - This Quran text can be used in any website or application, provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, and a link is made to tanzil.net to enable users to keep track of changes. - This copyright notice shall be included in all verbatim copies of the text, and shall be reproduced appropriately in all files derived from or containing substantial portion of this text. Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

