Ciò riguarda questo sfortunato Said: ogni volta che ho trascurato i miei doveri e dicendo: "Che mi importa?", mi sono preoccupato dei miei affari privati, ho ricevuto uno schiaffo. Mi sono fatto l'opinione di averlo ricevuto a causa della mia negligenza. Perché qualunque fosse il mio scopo che mi ha ingannato e spronato, ho ricevuto uno schiaffo che è stato il fuoco
Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
Barla Lâhikası
IL PRIMO
Ad esempio, finché questo sfortunato Said era impegnato a insegnare le verità del Corano a Van al momento degli eventi di Shaykh Said, il governo sospettoso non ha interferito e non ha potuto interferire con me. Poi quando ho detto “Che mi importa?” e pensando a me stesso mi sono ritirato in una grotta in rovina sul Monte Erek per salvarmi la vita nell’aldilà
Là, sempre finché servivo il Corano... a quel tempo tutti gli esuli erano sorvegliati molto attentamente e avrei dovuto presentarmi personalmente alla polizia ogni sera, ma io e i miei sinceri studenti ci ritenevamo delle eccezioni. Il governatore si lamentò con Fevzi Pasha durante la sua visita, ma Fevzi Pasha rispose: "Non interferire con lui! T

