UWAGA [Powody, dla których piszę te traktaty w formie metafor, porównań i historii, mają ułatwić zrozumienie i pokazać, jak racjonalne, właściwe, dobrze ugruntowane i spójne są prawdy islamu. Znaczenie opowieści zawarte jest w prawdach, które je kończą; każda historia jest jak aluzja wskazująca na jej zakończenie
Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
Haşir Risalesi
Dziesiąte Słowo
Czy to w ogóle możliwe, że w jakimkolwiek królestwie, a szczególnie tak wspaniałym jak to, nie powinno być nagrody dla tych, którzy służą posłusznie, ani kary dla tych, którzy się buntują? Nagroda i kara praktycznie nie istnieją tutaj; dlatego też Trybunał Najwyższy musi znajdować się gdzie indziej. Aspekt drugi: spójrz na organizację i adm
Chodźcie, przespacerujemy się trochę i zobaczymy, co można znaleźć wśród tych cywilizowanych ludzi. Zobacz, w każdym miejscu, na każdym rogu siedzą fotografowie i robią zdjęcia. Spójrz, wszędzie siedzą uczeni w Piśmie i zapisują różne rzeczy. Wszystko jest nagrywane. Rejestrują najmniej znaczące czyny, najbardziej pospolitą wigilię
[Za pomocą kilku wskazówek nawiązujemy tutaj do kilku kwestii wyjaśnionych gdzie indziej, to znaczy w słowach dwudziestym drugim, dziewiętnastym i dwudziestym szóstym.]
Głupiec z poprzedniej historii i jego godny zaufania towarzysz odpowiadają trzem innym parom: • Instynktowna dusza i serce; • Studenci filozofii i uczniowie Wszechmądrego Koranu; • Ludzie niewiary i wspólnota islamu. Największy błąd i błędne prowadzenie studentów filozofii, ludzi niewiary

