Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
Kur'ani Fisnik · 96
Al-'Alaq Surah
19 Ajet
Source: QuranEnc.com
Source · Albanian Translation - Rowwad Translation Center
Translated by the team of Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website.
Synthetic device voice, not a Quran recitation
- 96:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ
Lexo me emrin e Zotit tënd, i Cili krijoi (gjithçka),
- 96:2
خَلَقَ ٱلْإِنسَـٰنَ مِنْ عَلَقٍ
e krijoi njeriun prej një mpiksjeje gjaku.
- 96:3
ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
Lexo! Zoti yt është më Bujari,
- 96:4
ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ
i Cili i mësoi me anë të penës,
- 96:5
عَلَّمَ ٱلْإِنسَـٰنَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
i mësoi njeriut atë që nuk e dinte.
- 96:6
كَلَّآ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَيَطْغَىٰٓ
Me të vërtetë, njeriu i shkel kufijtë,
- 96:7
أَن رَّءَاهُ ٱسْتَغْنَىٰٓ
kur mendon se është i vetëmjaftueshëm.
- 96:8
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰٓ
Pa dyshim, te Zoti yt është kthimi.
- 96:9
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
A e ke parë atë që pengon
- 96:10
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
robin kur falet?!
- 96:11
أَرَءَيْتَ إِن كَانَ عَلَى ٱلْهُدَىٰٓ
E si do të jetë puna nëse ai është në udhëzim
- 96:12
أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰٓ
ose urdhëron për devotshmëri?!
- 96:13
أَرَءَيْتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ
E si do të jetë puna nëse ky (penguesi) përgënjeshtron dhe kthen shpinën?!
- 96:14
أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ
A nuk e di ai se Allahu sheh?
- 96:15
كَلَّا لَئِن لَّمْ يَنتَهِ لَنَسْفَعًۢا بِٱلنَّاصِيَةِ
Përkundrazi! Nëse ai nuk ndalet, Ne do ta mbërthejmë për ballukesh,
- 96:16
نَاصِيَةٍ كَـٰذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
për ballukesh gënjeshtare e mëkatare.
- 96:17
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُۥ
Atëherë, le ta thërrasë ai kuvendin e vet,
- 96:18
سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ
Ne do t'i thërrasim zebanijet (rojat e Xhehenemit).
- 96:19
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَٱسْجُدْ وَٱقْتَرِب ۩
Kurrsesi mos iu bind atij, por bëj sexhde dhe afrohu (me Allahun).
Source: QuranEnc.com · albanian_rwwad · v1.0.5
Arabic source copyright · Tanzil Project
Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 This copy of the Quran text is carefully produced, highly verified and continuously monitored by a group of specialists at Tanzil Project. TERMS OF USE: - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED. - This Quran text can be used in any website or application, provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, and a link is made to tanzil.net to enable users to keep track of changes. - This copyright notice shall be included in all verbatim copies of the text, and shall be reproduced appropriately in all files derived from or containing substantial portion of this text. Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

