Kur'an-ı Kerim · 90

Beled suresi

20 Ayet

Meal: Turkish Translation - Rowwad Translation Center · v1.0.4
Kaynak: QuranEnc.com
Kaynak · Turkish Translation - Rowwad Translation Center

Translated by the team of the Rowwad Translation Center, in cooperation with the Rabwah Dawah Association, the Islamic Content Service Association in Languages, and the IslamHouse.com website.

Cihaz sesi, özgün tilavet değildir

Kur'an meallerini karşılaştır
  1. 90:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ لَآ أُقْسِمُ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    Yemin olsun bu şehre!

  2. 90:2

    وَأَنتَ حِلٌّۢ بِهَـٰذَا ٱلْبَلَدِ

    Sen de bu beldede bulunuyorsun.

  3. 90:3

    وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ

    Babaya ve doğan çocuğa yemin olsun.

  4. 90:4

    لَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَـٰنَ فِى كَبَدٍ

    Ki şüphesiz, biz insanı (dünyada) bir zorluk içinde yarattık.

  5. 90:5

    أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ

    O hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanır?

  6. 90:6

    يَقُولُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا

    O der ki: "Ben yığın yığın mal tükettim."

  7. 90:7

    أَيَحْسَبُ أَن لَّمْ يَرَهُۥٓ أَحَدٌ

    O kimsenin kendisini asla görmediğini mi zanneder?

  8. 90:8

    أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ

    Biz, ona iki göz vermedik mi?

  9. 90:9

    وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ

    Bir de bir dil ve iki dudak.

  10. 90:10

    وَهَدَيْنَـٰهُ ٱلنَّجْدَيْنِ

    Ona iki de yol gösterdik.

  11. 90:11

    فَلَا ٱقْتَحَمَ ٱلْعَقَبَةَ

    Fakat o, sarp yokuşu aşamadı.

  12. 90:12

    وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْعَقَبَةُ

    Sarp yokuşun ne olduğunu sen ne bileceksin?

  13. 90:13

    فَكُّ رَقَبَةٍ

    (O) Köle azat etmektir.

  14. 90:14

    أَوْ إِطْعَـٰمٌ فِى يَوْمٍ ذِى مَسْغَبَةٍ

    Veya açlık gününde doyurmaktır.

  15. 90:15

    يَتِيمًا ذَا مَقْرَبَةٍ

    Yakınlığı olan bir yetimi.

  16. 90:16

    أَوْ مِسْكِينًا ذَا مَتْرَبَةٍ

    Yahut yerde sürünen bir yoksulu doyurmaktır.

  17. 90:17

    ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْمَرْحَمَةِ

    Sonra iman edip, birbirlerine sabır tavsiye edenlerden ve birbirlerine merhamet tavsiye edenlerden olmaktır.

  18. 90:18

    أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ

    İşte bunlar sağdakilerdir.

  19. 90:19

    وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا هُمْ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَشْـَٔمَةِ

    Ayetlerimize küfredenler ise işte onlar soldakilerdir.

  20. 90:20

    عَلَيْهِمْ نَارٌ مُّؤْصَدَةٌۢ

    Onlara, üzerlerine kapıları kapatılmış bir ateş vardır.

Kaynak: QuranEnc.com · turkish_rwwad · v1.0.4

Arapça metin telif bilgisi · Tanzil Project

Tanzil Project · Uthmani v1.1

Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project
License: Creative Commons Attribution 3.0

This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
verified and continuously monitored by a group of specialists 
at Tanzil Project.

TERMS OF USE:

- Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
  of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.

- This Quran text can be used in any website or application, 
  provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
  and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
  track of changes.

- This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
  of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
  derived from or containing substantial portion of this text.

Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

Kişisel okuma notu

Bu not yalnız cihazında saklanır; sunucuya gönderilmez.

En fazla 1.200 karakter