从人类社会群体生活的角度看,斋戒具有很多智慧,这 里试举一例说明:
Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
Sikke-i Tasdik-i Gaybî
寓意之三
Source: risaleinur multilingual dataset, risale.site source · Risale-Nur multilingual research corpus
在营谋生计方面,人被造就成不同的阶层,贫富各异, 因此至睿的真主召唤富人帮助穷人。然而,若非通过体会斋 戒过程中的饥饿,富人事实上并不能真正切身感受穷人那令 人同情的处境,不能体会忍饥挨饿的苦楚。如果没有斋戒, 那些惜身若命的富豪们不会明白饥饿和贫穷多么痛苦,不知 道穷人们多么需要热忱的帮助。
从这个角度来看,作为人,对同胞的同情是真正感恩的 一个重要部分。无论是谁,他总会发现,在某些方面有比自 己更贫穷的人,同情他们,向他们施予援手是每个人义不容 辞的责任。
除非艰苦环境迫使人们忍饥挨饿,否则他们无法 感同身受,不会满怀同情地向同类伸出援手,扶贫济困。人 们即使有能力帮助他人,他们的帮助也往往杯水车薪,微不 足道,因为他们自己并没有真正经历饥饿的痛苦。

