(Hulusi Bey’in mektubudur.)
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Barla Lâhikası
Barla Lahiyəsi 236. Məktub
وَ اِن۟ مِن۟ شَى۟ءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَم۟دِهٖ
اَلسَّلَامُ عَلَي۟كُم۟ وَ رَح۟مَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ مِنَ ال۟اَزَلِ اِلَى ال۟اَبَدِ بِلَا ان۟قِطَاعٍ
Eyyühe’l-Üstadü’s-Said!
Risale-i Nur şakirdlerinin şahsiyet-i maneviyelerinde en âciz, en zayıf və en menfaatsiz bir uzuv olmakla birlikdə, bu intisabın verdiyi kuvvetle, manevî efradının dualarının və kudsî himayelerinin himmetine və Rabb-i Rahîm’in kerem və inayetine dayanarak, nâil olduğumuz son nurlu âsârın mütalaa və zavallı muhitimizdeki neşrinden mütevellid hâlis sürurumuza və nihayətsiz manevî duygularımıza tercüman və lisan-ı acizlik ilə hissiyatı izhara vasıta, başta muhterem və çox müşfik və aziz Üstada və onun tevfik-i Hudâ ilə en qiymətli muînleri və Risale-i Nur şakirdlerinin manevî cisimlerinde daima faal və nevvar nâkil və nâşirleri olan kardeşlerimize şükran və dua borcumuzu iblağ etmək emel və niyeti ilə bu arîzacığı yazmaya başlıram.
Evvela ulvi və gaybî kerametten bahsedəcəyəm: Mecmuatü’l-Ahzab’da Ercuze namındaki kaside-i mübareği, Fethi Bey’de buldum. Bir çox yerlerini okudum. Fazla tetkik edemedim. Ancaq Sekine adı verilen və ism-i a’zamı tazammun eden altı isim فَر۟دٌ ، حَىٌّ ، قَيُّومٌ ، حَكَمٌ ، عَد۟لٌ ، قُدُّوسٌ جَلَّ جَلَالُهُ olaraq buldum. Bu esma-i mübarekenin vird edilmesine müsaade və ne surətlə devam iktiza ettiğine emrinizi istirham ederim.
Merhum ceddimin Hazret-i Ali radıyallahu anh Efendimiz Hazretlerine matuf və evvelce arz etdiyim: كَرَامَاتُ ال۟اَو۟لِيَاءِ حَقٌّ düsturunu tasdik sadedindeki keramat hâdisesinin ifade edildiyi bir zamanda, orada da bu mübarək eserin neşredilmiş olması; cidden hayreti mûcib olmakla birlikdə, işlerimizin tesadüfle alâkası olmadığını gösterəcək kiçik bir delil və Risale-i Nur, Mu’cize-i Kübra-i Ahmediye (asm) olan Kur’an-ı Azîmüşşan’dan nebean ettiği üçün i’cazkâr hâdisat eksik olmayacağına işarətir.
اَل۟حَم۟دُ لِلّٰهِ هٰذَا مِن۟ فَض۟لِ رَبّٖى
Bu ulvi eserin sonuna Risale-i Nur şakirdleri adına bu âciz talebenizin adını koymakla, sıddıkınızın yazılmış və yazılacaq bütün Risale-i Nur lemaatına qarşı, tasdikte tereddüt etmeyeceğine işarə olduğunu, şükranla qarşıladım.
Sure-i Rahman’daki فَبِاَىِّ اٰلَٓاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ âyet-i celilesindeki tekrarlar kimi Risale-i Nur’un mebde-i neşrinden bu zamana qədər enva-ı keramat və gaybî i’caz izhar edilmekte və bu feyizli hâdisat, Risale-i Nur şakirdlerini gayrete və himmete teşvik eylemekle birlikdə, onları manevî silahlarla teçhiz edərək, kuvve-i imanlarını tezyide vesile olmaktadır.
Allahu Zülcelal Qurani-Kərim’inde, Peygamber-i Zîşan hadîs-i Nebevîlerinde, Cihar-ı Yâr-ı Güzin, Sahabe-i Kiram və Âl-i Beyt namlarına, Hazret-i Ali və evladından Hazret-i Gavs kaside-i mübarekelerinde, fitne-i âhir zamandaki en mühim və Kur’anî harekete remiz, delâlet, işarə, bəlkə sarahatle barmaq bastıklarını Risale-i Nur nâşiri, bütün eserlerinde gösterir və derslerinde tekrar tekrar söylerse tereddüt və şüpheye zerre qədər mahal və hak kalır mı? Aslâ və kat’â. Allah’ın ihsanına yüz minlərlə həmd və şükürler olsun.
Münasibət gelmişken tahdis-i nemət maksadıyla, mazhar olduğum, bütün acizlik və noksanıma rağmen, gördürülmekte olan kudsî hizmetin şerefi, manevî vahdetteki ihlasın ikramı addedilmeye seza, gaybî himaye və sıyaneti, Risale-i Nur şakirdleri kardeşlerime mücmelen arz və iblağ edeyim.
1- Allah’a malûm çox kusurlarımı bilmeyen böyük və kiçik bütün halkın hakkımdaki teveccühleri,
2- İktiza ettikçe, soruldukça, münasibət geldikçe, pervasızca daima aldığım derslerden öğrendiyim həqiqətləri söylediyim halde, bütün meslektaşlarımın hakkımda muhabbet göstermeleri və cavab verememeleri,
3- Ahkâm-ı diniyece gücüm yetdiyi qədər mutavaat gösterdiğimi bildiklerine və gördüklerine rağmen, ekser meslek büyüklerimin hususiyet və gidişlerini beğenmediyim halde, alenen takdirlerini izhar eylemeleri,
4- Elaziz’de maddeten hayli uzaqda bulunmaklığıma rağmen, Risale-i Nur feyiz menbaından nebean eden lemaatın, izn-i Hak’la arızasız gelebilmeleri,
5- Eski hocalarımın âsâr-ı Nur’u bu âcizden dinlemeleri, vasıtamla okumaları,
6- Elhamdülillah buraya gelen nurlu eserlerin, hususiyet və mahremiyet kayıtlarına bir derece dikkat edərək intişarına çalışdığım halde, yüz min kere şükür və minnet ol Hâlık-ı Azîm’e, bir mani və şer zuhur etmemesi ilh…
Açık, zâhir, bâhir və kat’î bir himaye və sıyanet-i maneviye neticesi və Risale-i Nur şakirdleri arasındaki həqiqi ihlas və tesanüdün parlak bir tecellisidir.
Sun’î bir tevazu üçün deyil, həqiqəti ifade üçün derim ki: Bundan evvel Səbri Efendi kardeşimize yazdığım kiçik mektubumda da zikretdiyim vecihle, Risale-i Nur şakirdleri vücud-u manevîsinde ancaq kiçik bir ayak barmağı qədər bir kıymeti olan bu biçarə kardeşinizi, Hâlık’ımız bu günahkâr abdini nihayətsiz in’am və ihsanına lâyık görmüş ki Risale-i Nur nâşirine bir talebe, Risale-i Nur şakirdlerine bir qardaş, Kur’an hâdimlerine bir arkadaş etmişdir. Arabî və Farisî bilmeyen, ilim və medrese görmeyen bir âsi abdine, hikmet-i Samedaniyesiyle belə bir ikramda bulunuşu, əlbəttə bir hikmete müsteniddir. O da herhalde Risale-i Nur’la alâkadar olanlar arasındaki safvet və ihlas ilə Risale-i Nur’un ind-i İlahîdeki derecesine və hizmetin ulviyetine atfolunur.
İşte Risale-i Nur şakirdlerinden en gayr-ı nâfi’ bir uzva, misal olaraq zikredilen bu qədər açık himaye və sıyanet-i İlahî vaki olursa digər münevver unsurlara ne derece ikram və inayət olacağı kıyas olunabilir.
Allah’ın inayetine, Peygamberimiz Muhammed Mustafa sallallahu teâlâ aleyhi vesellem Efendimiz Hazretlerinin imdad və ruhaniyetlerine istinad edərək Allah rızası üçün hizmete koşan, yekdiğerini manevî və uhrevî qardaş tanıyan, başta müşfik Üstad, yani Risale-i Nur nâşiri ilə onun şakirdlerini فَاِنَّ حِز۟بَ اللّٰهِ هُمُ ال۟غَالِبُونَ وَال۟عَاقِبَةُ لِل۟مُتَّقٖينَ âyetlerinin sırlarının tezahürü inşâallah qarşılayacaqdır.
İktisat hakkındaki risale hem insanî hem içtimaî hem dinî hem dünyevî çox güzel ahlâkî, çox hoş imanî, çox değerli nurani bir nasihatnamedir. Buradaki kardeşlerimizden bazılarının, âsâr-ı Nur hakkındaki ihtiyarsız bu sözleri, ne qədər yerindedir. Dirlər ki: Bu mübarək eserlerden biri okununca, içimizden “Bundan daha yüksək eser ola bilməz.” dediyimiz halde, ikincisini dinlediyimiz zaman bakırıq ki bu, evvelkinden daha ulvi və nurludur.
Mən də dirəm ki: Ey ihvan! Risale-i Nur’un bütün cüzlerinde elə bir qüvvət var ki yalnız birini dinlemeye, okumaya və ya yazmaya muvaffak olan kimse Allah tevfik verirse imanını kurtaracaq həqiqətləri onda bulur. Çünki hər cüzün diğerleri ilə manen irtibatları vardır. Okuyana və dinleyenlere sırran dirlər ki: “Bu okuduğun kitabda bizdeki həqiqətlərin də uçları, kokuları, işarəleri var. Dikkat edersen görürsün, çalışırsan anlarsın, cüz-i ihtiyarını bu emre sevk edersen Allah da muvaffakiyet verir. Bulur və bilebilirsin.”
İhlasa dair Iyirminci, Iyirmi Birinci Lem’alar: Iyirminci Lem’a muhtelif meslek və meşrepte mü’minler arasındaki rekabetkârane ihtilafların esbabını elə bir teşrihtir ki tavsif edebilmek üçün bu mübarək eseri eynilə nakleylemekten başqa çarə yoxdur. Allah cümlemizi muhlis kullarından eylesin, âmin!
En az on beş günde bir defa okunması emir buyrulan Iyirmi Birinci Lem’a, evrad ediniləcək qədər ehemmiyetlidir. Malûmdur ki kale içinden fetholunur. Bugünkü muvaffakiyete səbəb olan ihlas kalkarsa maazallah o zaman çox vahim neticeler tevellüd edər. En böyük düşmanımız nefsimizdir. Onu susturmak üçün zannedersem bu ihtar kâfidir: “Ey nefs-i nâdan! Məni kandıramazsın. Madam ki bir Peygamber-i Azîmü’l-Kadr və bir Nebiyyullah olan Hazret-i Yusuf aleyhisselâm وَمَٓا اُبَرِّئُ نَف۟سٖٓى اِنَّ النَّف۟سَ لَاَمَّارَةٌ بِالسُّٓوءِ اِلَّا مَا رَحِمَ رَبّٖى demişdir. Aldatamazsın. Səndən və sənin samimi yoldaşların cinnî və insî şeytan, ehl-i bid’a və ulemaü’s-sû şerlerinden Allah’a sığınırım.”
Eski Said dili ilə kaleme alınmış olan Iyirmi İkinci Lem’a: Zaleme güruhunun hücumlarına çox mükemmel müdafaa və elyak və a’lâ bir cevaptır.
فَاللّٰهُ خَي۟رٌ حَافِظًا وَهُوَ اَر۟حَمُ الرَّاحِمٖينَ
Otuz Birinci Məktub’un Iyirmi Beşinci Lem’a’sı: Maddî və manevî bütün hastalıklara mükemmel devadır. Altıncı Deva’nın iki defa yazılmasına merak ettim, hatırıma geldi. Birden iyirmi beşe qədər devaları topladım 325 oldu. Tekrar eden 6 numaralı devayı da zammedince 331 çıktı. Söylenişte və yazılışta ekseriyetle hazfedilen bu rakamlardaki kaldırılmış 1000 sayısını nazar-ı dikkate alırsak 1325 və 1331’de İslâm âleminin başına gelmiş olan musibetlere, bu Lem’a’da mahfî işarə bulunduğuna hükmeyledim. Basîretli və nurlu arkadaşların daha mahfî həqiqətlər çıkardıklarını ümit edirəm.
Eski talebenizden Hâfız Hüseyin Efendi’ye bu Lem’a’yı babasının vefatından bir neçə gün sonra, arefe günü Hâfız Ömer Efendi ilə evine getmək suretiyle okumak nasib oldu. Maddî və manevî hastalıklarına ilaç veren hekim-i hâzık aziz Üstada çox dua etti. Bu mübarək eserin bu zat üzerindeki tesirini belə telhis edebiliriz: Ehibba və arkadaşlarından hastalığını soranlara “Çox mükemmel bir ilaç buldum. Doktorlara ilaç parası vermekten elhamdülillah kurtuldum. Günden güne iyi oluram.” diyormuş.
(17 Zilhicce 1353)
Uhrevî kardeşiniz və âciz talebeniz
Hulusi

