(Âsım Bey’in fıkrasıdır.)
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Barla Lâhikası
Barla Lahiyəsi 115. Məktub
Muhterem Üstadım Efendim Hazretleri!
Bu arîzamı takdim və tasdi’a iki sebeb-i mücbir hasıl oldu:
Birincisi: Sevgili Üstadımın geçenki iltifatnamelerinin bir fıkrasında buyrulur ki: “Bu fakir ilə aziz qardaşım Hüsrev kimi yüksək, ciddi, hâlis qardaş və talebelerimi, âhir-i ömrümüze qədər hizmet-i Kur’an’da daim eylesin.”
Muazzez Üstadımın bu dua, bu niyaz və himmetlerine bütün mevcudiyetimle âmin dedim və daima da dirəm. Və Cenab-ı Lemyezel Hazretlerine də daima niyazım budur. Və çox muhterem və çox sevdiyim Üstadımın dua və himmeti sürur, sevinç gözyaşlarımı akıttırırdı. Bu fıkra və cümleyi takip eden ikinci fıkra ki eynilə yazıram:
“Və mən öldüyümde sizi arkamda vâris bırakarak ferah ilə kedersiz kabrime girmek rahmet-i İlahiyeden ümit ederim.” Burası məni çox düşündürdü və heç bir dakika Üstadımın bu arzu, bu tələb və rahmet-i İlahiyeden bu ümidi, zihnimden və fikrimden və kuvve-i muhayyilemden heç çıkmır. Binaenaleyh bu fıkraya bütün zerrat-ı mevcudiyetimle âmin dedim və Cənabı-Haqqın fazl u keremini tazarru və niyaz ettim.
Bununla birlikdə –yâ Hazret riya deyil, tasannu deyil, içimden doğur– gönül belə istəyir və arzu edir: Bu fakir, siz Üstadımdan evvel kabre girsin və siz dâr-ı bekanın ilk kapısına gelinceye qədər, dâr-ı dünyada bulununuz ki bu fakir və möhtac olan talebenize arkasından göndereceğiniz dua və hediyenizle mütena’im, şâd və mesrur olsun. Və sizin teşrifinizde –ki Erhamü’r-Râhimîn olan Rabbü’l-âlemîn’den dua və niyazım budur– ruhum sizi istikbal etmək şerefiyle müşerref olabilmek kimi gönül arzu və həyatı hasıl olur (Hâşiye) və çox düşündürür.
Və bu arzu və niyazımdan daha büyüğü və şedidi şudur ki: Üstadımın dâr-ı dünyada daha çoxlu zamanlar kalması, dolayısıyla vazife-i kudsiyenizin devamı və həqiqət və hidayet nurları olan Risale-i Nur və Mektubatü’n-Nurların teksiri və intişarıyla, hâb-ı gaflette olanların, dalalette kalanların, ehl-i bid’a və mülhidlerin tarîk-i hak və hidayete girmeleri üçün siz Üstadımın çox zaman daha yaşamaklığınızı və başımızdan eksik olmamanızı və sizin gaybubetinizle, bizlerin yetim və öksüz kalmamaklığımızı gönül arzu edir.
Daha çox söylemek isterim lakin iktidar və kifayetsizliğimden kalemim, kalbimin tercümanı olamır. Hər iş kimi bu arzumu da Cenab-ı Kibriya’ya havale ederiz.
Âsım
(rahmetullahi aleyh)

