(Ahmed Nazif’in bir parça mektubundandır.)
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Barla Lâhikası
Barla Lahiyəsi 283. Məktub
Maddî və manevî borcumuz olan hizmetleri îfadan özümüzü çekmek, hissizlik və bîganelik fıtratımızda və yaratılışımızda yoxdur ki kalalım. Madam ki Cenab-ı Hâlık-ı Rahîm bizleri insan yaratmışdır. İnsanlığın emretdiyi vezaifin binde birini də îfa edemediyimiz halde büsbütün necə bîgane kalalım.
Bu hususta mazur görmenizle birlikdə, azimkâr və cefakâr və fedakâr və hədsiz mütehammil, garib və kudsî və aziz bir misafirimiz olan çox qiymətli Üstadımızın biz âsi və günahkârların kalplerini nurlarla doldurduğu halde, mukabil borcumuzu, maneviyata uzanamadığımızdan ancaq değersiz və kıymetsiz olan maddiyatla ödeyebiliriz zannıyla teselli bulmaktayız. Af buyurunuz Üstadım, Dellâl-ı Kur’an’ın nidalarını işiten hangi Müslüman vardır ki kulaklarını tıkasın. Hâşâ sümme hâşâ!
Nurlarınızın şuâı gözlerimizi kamaştırır. Kalplerimizi bütün safiyetiyle Allah’a, Kur’an’a və Resul-i Mücteba’ya (asm) və o iki cihan serverinin aziz vârislerine bağlır və bağlamışdır. Bu bağ elə bir bağ ki inayet-i Hak’la heç bir maddiyyunun və heç bir mülhid və fırak-ı dâllenin deyil, dünya kâfirlerinin bütün kuvvetleri bir araya gelse bu kudsî rabıta-i kalbiye bağını koparamaz.
اَل۟حَم۟دُ لِلّٰهِ هٰذَا مِن۟ فَض۟لِ رَبّٖى
Zat-ı fâzılanelerince lüzum görülüp icab etmeden heç bir zaman məktub yazmak zahmetlerini ihtiyar etmenize razı olamam. Bu hususta gücenmek belə dursun, qiymətli Üstadımın kudsî vazifelerinin îfasına mani teşkil eden işgali, en böyük hata və hürmetsizlik sayarım.
Ahmed Nazif Çelebi

