(Sabri’nin fıkrasıdır.)
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Barla Lâhikası
Barla Lahiyəsi 164. Məktub
Bu kere bir kıta lütufname-i fâzılane-i mergubeleriyle tereşşuhat-ı Kitab-ı Mübin’in bir zübdesi bulunan, Fihriste-i Mübin’in Dördüncü Kısmını, Süleyman Efendi kardeşimiz yed’iyle aldım, okudum. Müellifine, kâtibine, nâşirine, hâdimlerine minlərlə dualar ettim. Hakikaten vakt-i kıraatım olan iki saat zarfında, Risalatü’n-Nur və Mektubatü’n-Nur’un kâffesini icmalen okumuş qədər mütelezziz və müstefid oldum. Və belə dedim: Lütufname-i keremkârîlerinde işarə buyrulduğu üzere, dörd nüsha deyil bəlkə bir neçə ay, hər vazifeye tercihen fihristeyi teksir və neşre sa’y etməliyik.
Madam ki gayemiz neşr-i envar-ı həqiqətlər-i Kur’an’dır. Bu mübarək və qiymətli eser-i giran-baha isə həqiqətlər-i Kur’aniyenin hülâsası və zübdesi və tabiri caiz isə tam bir pişdarıdır. Miftahu’n-nusret və mirkatü’l-fütuhtur.
Üstad-ı azizim! Mukaddemen bu qiymətli eserleri avn-i İlahî ilə vücuda getirdikçe, bu kusurlu talebenizi də bir muhatap addederek hər bir eseri irsal və tenvir buyurmakta idiniz. Lakin o zamanlar, gayr-ı ihtiyarî nurla, zulümat qarşısında bulunmaklığım hasebiyle, nurlar ilə aramdaki perde açılmamıştı. Indi o semm-i kātil tabirine lâyık muhalif, zıt, menfî cereyanların zevaliyle, envar-ı bînihaye-i Kur’aniyenin elhamdülillah kapıları açıldı. Sâlifü’l-arz zulümatın zebunu bulunduğum sıralarda münteşir âsârı tekrar okuyup yazıram.
Risalelerin derece-i kıymetlerini və bahşetdiyi feyzi və fevzi arz etmək, dil və kalemin fersah fersah iktidarının fevkindedir. Bu mübarək və kudsî tereşşuhat-ı Kur’aniye və lemaat-ı Furkaniyeyi, həqiqi bir dellâl-ı Kur’an olmalı ki hakkıyla takdir və sena edebilsin. Çünki bu hayat-ı həqiqiye və sermediye hazinelerindeki müsta’mel kelimat və tabiratın kâffesi sairlerine min külli’l-vücuh faik və bâkir beyanatı hâvi, kemal-i selaset və cezalet və şâyan-ı gıpta və hayret, dirayeti müştemil və câmi’ və cümel və fıkarat ism-i Bedî’ və Hakîm’in bir cilve-i hâssa və mümtazesidir, dersem binden bir hakkını hətta vermiş olamam.
Hülâsa: Bu Nurların kâffesi Deccallara mahsus və müstahzar elmas gülleler və ehl-i iman üçün menba-ı envar-ı həqiqətlər olan Kur’an-ı Hakîm’den son asırda nebean etmiş, minlərlə âb-ı hayat-ı bâkiye hazineleridir.
Səbri

