بِاس۟مِهٖ وَ اِن۟ مِن۟ شَى۟ءٍ اِلَّا يُسَبِّحُ بِحَم۟دِهٖ
Mənbə mətni saxlanılır. Uyğun model olduqda tərcümə ayrıca göstərilir.
Kastamonu Lâhikası
Kastamonu Lahiyəsi 20. Məktub
اَلسَّلَامُ عَلَي۟كُم۟ وَ رَح۟مَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ بِعَدَدِ عَاشِرَاتِ دَقَائِقِ عُم۟رِكُم۟ فِى الدُّن۟يَا وَال۟اٰخِرَةِ اٰمٖينَ
Aziz, sıddık qardaşlarım və hizmet-i Kur’aniyede muktedir, qüvvətli arkadaşlarım!
Bu defa me’mulüm fevkindeki kaleminizle manevî hediyeniz ispat etti ki: İhtiyar, zayıf, âciz bir Said yerine; genç, kavî, iktidarlı çox Saidler sizlerde vardır. Eyni ruh, eyni ifade, eyni iman… Hədsiz şükür və sena olsun ki Rabb-i Rahîm sizleri Risaletü’n-Nur’a hâmi, nâşir, sahib, şakird eylemiş. Bizlərə çoxlu ağır müşkülat içinde kudsî hizmete muvaffakiyet ihsan etmiş. Zaman və zemin, sizler ilə çox müştak olduğum uzun konuşmayı hoş görmediyi üçün qısa kesip ruh u canımla hər birinize minlərlə selâm, mâşâallah bârekellah derim.
Bu mübarək şuhur-u selâsede duanıza çox möhtac kardeşiniz
Said Nursî

