Mektubat

La Vingt-troisième Lettre

Source: risaleinur multilingual dataset, risale.site source · Risale-Nur multilingual research corpus
Risale reading plan
§1

خَي۟رُ شَبَابِكُم۟ مَن۟ تَشَبَّهَ بِكُهُولِكُم۟ وَ شَرُّ كُهُولِكُم۟ مَن۟ تَشَبَّهَ بِشَبَابِكُم۟Est-ce un hadith? Que signifie-t-il? Réponse: j’avais entendu que c’est un hadith. Il signifie ceci: “Le meilleur jeune est celui qui travaille pour son Au-delà, en pensant, comme un vieillard, à sa mort, il n’est ni noyé, ni emprisonné, dans ses désirs de la jeunesse. Et, le pire des vieillards est, comme un enfant, celui qui suit les désirs de son âme en voulant ressembler aux jeunes dans la sensualité et l’insouciance.” La forme correcte de la deuxième partie que tu as vue à ton tableau est la suivante: j’ai affiché ce tableau au-dessus de ma tête. Je le regarde matin et soir, je reçois ma leçon: “Si tu veux un ami, c’est Dieu qui te suffit.” Oui, s’Il est ami, tout est ami. “Si tu veux un compagnon, le Coran te suffit.” Oui, tu y rencontres les prophètes et les anges et tu regardes leurs événements dans l’imagination. “Si tu veux la richesse, la sobriété te suffit.” Oui, celui qui est sobre est économe. Celui qui est économe trouve l’abondance. “Si tu veux un ennemi, ton âme («nafs») te suffit.” Oui, celui, qui admire son âme («nafs»), trouve des difficultés. Celui qui ne s’admire pas, lui-même, trouve la joie, la Miséricorde. “Si tu veux un conseil, la mort te suffit.” Oui, celui qui pense à la mort est sauvé de l’amour du monde et travaille sérieusement, pour son Au-delà.

Private reading note

This note stays on this device and is never uploaded to a server.

Up to 1,200 characters