De Heilige Koran · 94

Ash-Sharh Surah

8 Vers

Translation: Dutch Translation - Rowwad Translation Center · v2.0.10
Source: QuranEnc.com
Source · Dutch Translation - Rowwad Translation Center

Issued by the Dutch Islamic Center and developed under the supervision of Rowwad Translation Center

Synthetic device voice, not a Quran recitation

Compare Quran translations
  1. 94:1

    بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ

    Hebben Wij je hart dan niet voor jou verruimt (met het profeetschap, het geloof en wijsheid)?

  2. 94:2

    وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ

    En je lasten niet verlicht?

  3. 94:3

    ٱلَّذِىٓ أَنقَضَ ظَهْرَكَ

    Die jouw rug verzwaarde.

  4. 94:4

    وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ

    En je roem hoog doen rijzen?

  5. 94:5

    فَإِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    Dus waarlijk, na ongemak komen er weer betere tijden.

  6. 94:6

    إِنَّ مَعَ ٱلْعُسْرِ يُسْرًا

    Waarlijk, na ongemak komen er weer betere tijden.

  7. 94:7

    فَإِذَا فَرَغْتَ فَٱنصَبْ

    Dus wanneer je klaar ben met jouw bezigheden streef dan verder in aanbidding.

  8. 94:8

    وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرْغَب

    En richt je streven (puur alleen) naar jouw Heer.

Source: QuranEnc.com · dutch_center · v2.0.10

Arabic source copyright · Tanzil Project

Tanzil Project · Uthmani v1.1

Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1)
Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project
License: Creative Commons Attribution 3.0

This copy of the Quran text is carefully produced, highly 
verified and continuously monitored by a group of specialists 
at Tanzil Project.

TERMS OF USE:

- Permission is granted to copy and distribute verbatim copies 
  of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED.

- This Quran text can be used in any website or application, 
  provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, 
  and a link is made to tanzil.net to enable users to keep
  track of changes.

- This copyright notice shall be included in all verbatim copies 
  of the text, and shall be reproduced appropriately in all files 
  derived from or containing substantial portion of this text.

Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

Private reading note

This note stays on this device and is never uploaded to a server.

Up to 1,200 characters