Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
古兰经 · 102
At-Takathur Surah
8 经文 (节)
Translation: Chinese Translation - Muhammad Suleiman · v1.0.8
Source: QuranEnc.com
Source: QuranEnc.com
Source · Chinese Translation - Muhammad Suleiman
Translated by Muhammad Makeen. Reviewed by Muhammad Sulaiman and other language experts
Synthetic device voice, not a Quran recitation
- 102:1
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ
竞赛富庶,已使你们疏忽,
- 102:2
حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ
直到你们去游坟地。
- 102:3
كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
真的,你们将来就知道了。
- 102:4
ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
然后,真的,你们将来就知道了。
- 102:5
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ
真的,假若你们有真知灼见,〔你们必不疏忽,〕
- 102:6
لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ
你们必定看见火狱,
- 102:7
ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ
然后,你们必亲眼看见它。
- 102:8
ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ
在那日,你们必为恩泽而被审问。
Source: QuranEnc.com · chinese_suliman · v1.0.8
Arabic source copyright · Tanzil Project
Tanzil Quran Text (Uthmani, Version 1.1) Copyright (C) 2007-2024 Tanzil Project License: Creative Commons Attribution 3.0 This copy of the Quran text is carefully produced, highly verified and continuously monitored by a group of specialists at Tanzil Project. TERMS OF USE: - Permission is granted to copy and distribute verbatim copies of this text, but CHANGING IT IS NOT ALLOWED. - This Quran text can be used in any website or application, provided that its source (Tanzil Project) is clearly indicated, and a link is made to tanzil.net to enable users to keep track of changes. - This copyright notice shall be included in all verbatim copies of the text, and shall be reproduced appropriately in all files derived from or containing substantial portion of this text. Please check updates at: http://tanzil.net/updates/

