感谢真主,信仰之光把今世和后世描绘成两张巨大的餐 桌,上面满布数以万计、种类繁多的给养和恩惠。信士通过 信仰之手、外在内在的感官、精微的精神官能从中受益。在 迷误之人眼中,生命体可以享用的只是极其有限的物质方面 的快乐。
Source text is preserved. When a suitable model is available, translation is displayed separately.
İman ve Küfür Muvazeneleri
第六点
Source: risaleinur multilingual dataset, risale.site source · Risale-Nur multilingual research corpus
而在信仰的视域,生灵享用恩惠的范围很大,大至 囊括天地。是这样,信士可以把太阳当作悬挂在自家屋顶的 明灯,把月亮视为驱散黑暗的夜灯。信士享用恩惠的范围比 天空更加宽广。充满奇迹的《古兰经》这样昭示我们:
وَ سَخَّرَ لَكُمُ الشَّم۟سَ وَ ال۟قَمَرَ
“他为你们制服日月。”(《古兰经》14:33)
وَ سَخَّرَ لَكُم۟ مَا فِى ال۟بَرِّ وَال۟بَح۟رِ
“真主使你们在陆上和海上旅行。”(《古兰经》10:22)

