İman ve Küfür Muvazeneleri

寓意之五

Source: risaleinur multilingual dataset, risale.site source · Risale-Nur multilingual research corpus
Risale reading plan
§1

人作为代治者被派遣到这个世界,作为过客暂时留驻今 世。为了顺利完成今世的使命,人被赋予理性等重要的装备, 人们被告知、被教诲什么是今生今世最重要的使命。为了造 福世人,为了完成人生使命,为了履行人生职责,人们被教 导如何正确使用他们的天赋,至仁主以丰厚的赏赐鼓励人们 上进,以严厉的惩罚警戒人们远离罪错。

§2

人生最重要的职责是什么?人拜主的基础是什么?

§3

人类被派遣到这个世界之后,他们有两种敬拜养主的方 式:

§4

一是敬拜与参悟,即虽然无法目睹造物主的本体,但以 心灵认知和敬拜主宰;

§5

二是面对真主的具体祈祷和功课。

§6

第一种敬拜; 面对昭若日月、呈现眼前的宇宙万有, 惊叹造物主奇伟的造化,赞美造化的精美绝伦,见证万有存 在的本原和主权,确信造物主的创造,膺服至仁主的法度。

§7

细心观察种种被造物,研究每种被造的完美形式,体会 这些无与伦比的艺术杰作都是造物主美名的写照,向周围的 人宣传主宰的至尊,昭示唯有养主是应受敬拜的主宰。

§8

至仁主的每个尊名都是一座巨大的宝藏,其中蕴含着超 绝的智慧,潜藏着有待发掘的深意,人们当开启自己的心灵, 运用自己的理智,仔细探究身边的每种事物,从中一一挖掘 和认知其中铭刻的至仁主尊名,以心灵感知尊名的显迹,透 视其光明,体会其伟伦,感受其崇高价值。

§9

阅读造物主大能之笔写就的自然之书,探究天地的册页, 思考和参悟其中的迹象和玄机。

§10

每当以惊羡的目光注视这些神奇绝美的被造物时,渴望 知晓至尊造物主的大美,挚爱他的至仁至慈,急切地想觐见 完美无暇的主宰,期待在他阙前接受他的恩赐。

§11

第二种敬拜; 这是身体力行的敬拜,人们立站在养主阙 前,与他交言,向他倾诉。此时,人已经离开了对造物主艺 术创造的研究,直接进入具体的崇拜行动。拜主者体会到这 位伟大的艺术家要人们通过他的艺术品去认识他,要人们宣 传他。信士们因此认知、信仰和接近造物主。

§12

人们体会到,仁慈的施济者赐予他们最优美的恩惠,意 欲万有挚爱他,意欲这种挚爱具体落实到拜主的善功中。人 们也只有通过爱他、崇拜他才能得到更多的恩赐。

§13

人们知道养主慷慨博施,体会到至仁主用最优美的物质 和精神食粮养育着他们,他们从而用语言、行动、心声、四 肢五官等所有精微的感官尽其所能,感恩和赞美养主。

§14

人们认识到伟大至美的造物主以自然之镜显现他的至尊、 他的伟伦、他的全美,借此引导人们认知他的完美和伟大, 由衷赞叹:“真主至大!赞主清净!”,人们心悦诚服,情 不自禁地伏地虔诚叩拜。

§15

人们看到,自足、绝对富有的慷慨之主展现了他无穷的 财富和丰厚无尽的宝藏,显示了他的慷慨博施,他们意识到 自己无限的贫困,因此本能地赞颂他、祈求他。

§16

人们明白造物主以大地为展厅,展览他的杰作,向人们 展现着所有的艺术珍品。人们赞叹地欣赏着,情不自禁地赞 美:“伟哉!至仁主的杰作!”,感恩主的恩惠:“多福哉! 至仁主的恩惠!”欣喜难抑地感谢: “赞美全归主!”虔诚 敬羡地叹服:“真主至大!”

§17

最后,人们看到宇宙万有的和谐统一,认识到独一的主 宰设置了自然界的统一,为天地万物盖上了不可复制的印章, 为宇宙宫殿签上了无法模仿的签字,为万物制定了独特的运 行系统,在每个被造物上铭刻了显示主权的标识。人们由此 心悦诚服地信仰造物主,确定他的独一,见证他的统一,作 证他的唯一,宣示他独一无二,虔诚敬拜独一的主宰。

§18

通过这样的思考,经过这样的敬拜,人才成为真正的人,从自身显示是“被赋予最优美的形体”的被造,体现出自身 在众多被造物中的优越地位,以信仰的光辉和力量,完成生 命的信托,履行人生的职责,成为主在大地上忠实的代治者。

§19

以最美的形态被创造的无知之人啊,由于滥用意志力, 他自贬身价,沦落到最低级的水平!听我说!由于年轻无知, 我曾和你一样,沉醉于青春的迷梦中,以为这世界无比优美。 然后,当我在老年的早晨苏醒时,看到不愿正视后世的今世 面目丑陋无比,我曾想象它美丽无双;当它直面正视后世时, 我看到今世的真实面目何等美丽!对此,你可参阅《箴言集》 十七第二章中的两块牌匾。

§20

第一块牌匾描绘了昏聩者眼中的现实世界,很久以前, 我曾和那些迷误者一样,被今世所诱惑,但我没有沉醉其中。

§21

第二块牌匾描绘了信士眼中的现实世界,很久以前,我 曾以类似诗歌的文字描述了今世的真相。

§22

سُب۟حَانَكَ لَا عِل۟مَ لَنَٓا اِلَّا مَا عَلَّم۟تَنَٓا اِنَّكَ اَن۟تَ ال۟عَلٖيمُ ال۟حَكٖيمُ

§23

“赞你超绝,除了你所教授我们的知识外,我们毫无知识, 你确是全知的,确是至睿的。”(《古兰经》2:32)

§24

رَبِّ اش۟رَح۟ لٖى صَد۟رٖى ۝ وَيَسِّر۟ لٖٓى اَم۟رٖى ۝ وَاح۟لُل۟ عُق۟دَةً مِن۟ لِسَانٖى ۝ يَف۟قَهُوا قَو۟لٖى

§25

“我的主啊!求你使我的心情舒畅,求你使我的事业顺利,求你解除 我的口吃,以便他们了解我的话。”(《古兰经》20:25-28)

§26

اَللّٰهُمَّ صَلِّ وَ سَلِّم۟ عَلَى الذَّاتِ ال۟مُحَمَّدِيَّةِ اللَّطٖيفَةِ ال۟اَحَدِيَّةِ شَم۟سِ سَمَاءِ ال۟اَس۟رَارِ وَ مَظ۟هَرِ ال۟اَن۟وَارِ وَ مَر۟كَزِ مَدَارِ ال۟جَلَالِ وَ قُط۟بِ فَلَكِ ال۟جَمَالِ اَللّٰهُمَّ بِسِرِّهٖ لَدَي۟كَ وَ بِسَي۟رِهٖ اِلَي۟كَ اٰمِن۟ خَو۟فٖى وَ اَقِل۟ عُث۟رَتٖى وَ اَذ۟هِب۟ حُز۟نٖى وَ حِر۟صٖى وَ كُن۟ لٖى وَ خُذ۟نٖى اِلَي۟كَ مِنّٖى وَ ار۟زُق۟نِى ال۟فَنَاءَ عَنّٖى وَ لَا تَج۟عَل۟نٖى مَف۟تُونًا بِنَف۟سٖى مَح۟جُوبًا بِحِسّٖى وَاك۟شِف۟ لٖى عَن۟ كُلِّ سِرٍّ مَك۟تُومٍ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ يَا حَىُّ يَا قَيُّومُ وَ ار۟حَم۟نٖى وَار۟حَم۟ رُفَقَائٖى وَ ار۟حَم۟ اَه۟لَ ال۟اٖيمَانِ وَ ال۟قُر۟اٰنِ اٰمٖينَ يَا اَر۟حَمَ الرَّاحِمٖينَ وَ يَا اَك۟رَمَ ال۟اَك۟رَمٖينَ

§27

主啊! 愿你福祐穆罕默德ﷺ 安宁的灵魂吧!他是你独一性的显迹, 他是神秘世界的太阳,他是信仰之光的显照,他是高贵归宿的中心,他 是大美寰宇的轴心。

§28

主啊!凭着你赋予穆圣ﷺ 的奥秘,凭着他奔赴你的足迹,扫除我的 怯懦,驱除我的恐惧,减少我的障碍,驱散我的忧虑,戒除我的贪婪, 让我回归本真,让我皈依你的御前,赐我永久的生命,不要使我被欲望 迷惑,不要使我被感官蒙蔽,为我揭示所有隐藏的机密!永生不灭的主! 维护万物的主!永生不灭的主!维护万物的主!永生不灭的主!维护万 物的主!

§29

至仁至慈的主啊!慷慨无比的主啊!怜悯我吧!怜悯我的朋友同仁 吧!怜悯坚守信仰和坚信《古兰经》的人们吧!阿敏!

§30

وَ اٰخِرُ دَع۟وٰيهُم۟ اَنِ ال۟حَم۟دُ لِلّٰهِ رَبِّ ال۟عَالَمٖينَ

§31

我们最后的祈祷是:“万赞归真主,众世界的主宰”

§32

从净化人的私欲,促使私欲抛弃叛逆邪性方面,神圣斋 月的斋戒有许多智慧,其中一例如是:

§33

由于疏忽健忘,人的私欲会往往忘记自己,看不到也不 想看到自己本质的脆弱、贫困和需求无度。人的私欲不思考 自己何等脆弱无力,不去想自己的生命在灾难面前何等短暂 易逝,意识不到自己的血肉之躯将何等快速地腐朽解体!人 们以为自己拥有钢筋铁骨,可以永存于世,在今世战天斗地, 极度贪婪地攫取世俗利益,痴情地沉迷于俗世。

§34

每当获利享乐,人就会被俗世俘获,甚至会忘记无微不 至养育自己的至仁主,不大关心人生的结局和后世生活,任 受欲望摆布,自甘堕落,在罪错中徘徊彷徨。

§35

但是斋月的斋戒会唤醒最疏忽、最顽固的人,使他们明 白自身的脆弱、无能、穷困和无助。饥饿使人关注自己的肠 胃,明白其需求,提醒自己的躯体何等脆弱不济,清楚自己 多么需要怜悯和仁慈。斋戒使人抛弃人性中法老般不可一世 的骄横自大,感受到极度的软弱贫困,渴望在真主阙前寻求 护祐。只要疏忽还没有彻底腐化他们的心灵,他们就会以感 恩之手叩击真主仁慈的大门。

Private reading note

This note stays on this device and is never uploaded to a server.

Up to 1,200 characters