İman ve Küfür Muvazeneleri

第4のポイント

Source: risaleinur multilingual dataset, risale.site source · Risale-Nur multilingual research corpus
Risale reading plan
§1

信仰は人を人とし、他の全ての創造物に勝る存在とします。だから人の最も基本的かつ重要な義務は信仰とドゥアーです。不信心は人を無能な野獣にします。

§2

この事柄の何千もの証明の中で、人と動物がこの世に生まれるときの差は、決定的で明らかな証拠となります。そう、この違いが、人は信仰によって人となることを示しています。

§3

なぜなら動物はこの世に生まれくる時、あたかも別の世界ですでに完成されたかのように、それぞれの機能をすでに身に付けてます。それらは自分たちの生活に関わることや、世界との関係、法則などを2時間あるいは2日、あるいは2ケ月で すっかり学び、熟達します。人が20年かけて行うのに対し、すずめやミツバチのような動物は、20日で生き残る力を獲得し、技術を身に付けます。

§4

つまり、動物の原理的な義務は、学習によって学ぶことではなく、知識を得ることによって進歩することでもなく、また自分たちの無能さを訴えて助けを求めたり、ドゥアーをすることでもないのです。彼らの義務は、彼らが与えられた能力に応じて行動すること、行動を通した崇拝行為と行うことなのです。

§5

しかし人は、生まれてきてから全てを学ばなければなりません。彼は生きる為の法則について無知で、20年かかっても生きるすべを完全に学ぶことはできません。彼は人生の最後まで学び続ける必要があるのです。また彼は最も弱く、無力な形でこの世に送られてきます。l年か2年かかってようやく立ち上がることができます。15年かけて やっと、有害なものと有益なものとを区別できるようになります。人類の経験という助けを得て、ようやく有益であるものを取り、有害なものを避けることができるようになるのです。

§6

つまり、人の本質的な義務は、学ぶことによって完成されていくことであり、ドゥアーし、しもべとして従うことです。つまり、「誰の慈悲によって私はこれほど賢明な方法で統治されているのか。誰の寛容さによって私はこれほど慈悲深く育てられるのか。誰の恵みによって私はこれほど注意深く糧を与えられ、世話をされるのか」ということを知ることです。

§7

そしてその千分の一に対応することすらできないニーズについてもカーディウル‐ハージャートゥにその無力さと弱さと言う言葉で懇願すること、求めること、ドゥアーすることです。つまり、無力さと弱さという翼で、アッラーのしもべとなるという崇高な位階に飛ぶことです。

§8

つまり人はこの世界に、知識とドゥアーを通して完全となる為に来たのです。その本質と能力ゆえに、全てが知識に結びついています。そして全ての真の知識の根本、源、光、本髄はアッラーを知ることです。そしてその根本的な基本はアッラーへの信仰なのです。

§9

また人は、限りのない弱さで、限りのない災いを受け、無数の敵の攻撃にさらされます。そして無限の無力さと共に無限のニーズを持ち、限りのない欲求を持ちます。だからその本質的な義務は、信仰に次いでドゥアーです。ドゥアーはしもべであることの本髄です。

§10

子どもは、手が届かない欲求、願望をかなえる為に泣いたり、それを求めたりします。つまり、行為もしくは言葉による、無力さという言語 で一種のドゥアーを行い、その求めていたものを得ます。同じように人は、生命体の世界において無力で敏感で愛らしい子供のようです。ラフマーヌル‐ラヒームの崇高な位階において無力さ、弱さによって泣くこと、あるいはその困窮とニーズによってドゥアーすることが必要なのです。求めていたものがそれに従うか、その感謝をする為に。そうでなければ、ハエのせいで叫び声をあげる愚かでやんちゃな子供のように「私は自分の力で、服従させることが不可能な、そして千倍は強いこの驚異的な物事に服従をさせる。そして私の考えや支配によって私自身に従わせる」といい、恵みに対し恩知らずに振る舞うことは人間の本質的な創造の意図に反するものであると同時に、自らに重い罰を与えさせることになります。

Private reading note

This note stays on this device and is never uploaded to a server.

Up to 1,200 characters