Sözler

Det Femte Ordet

Source: quranrisale.com high-fidelity multi-language editions · Diyanet/Hizmet Vakfı corrected original, official digital translation
Risale reading plan
§1

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ

§2

اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الَّذٖينَ اتَّقَوْا وَالَّذٖينَ هُمْ مُحْسِنُونَ

§3

Om du vill se hur verkligt en mänsklig plikt det är och hur mycket av ett inneboende och lämpligt resultat av skapandet av människan, att utföra böner och inte begå stora synder, titta på och lyssna på denna representativa berättelse:

§4

Under mobiliseringen var någon i en bataljon lärare, en plikttrogen person; Två soldater, den andra en nybörjare och generös soldat, var tillsammans. Den plikttrogna soldaten uppmärksammade träning och jihad och tänkte aldrig på förnödenheter och utnämningar. För att han förstod att det är statens plikt att mata honom och ge honom hans utrustning, att behandla honom om han är sjuk, till och med att stoppa en bit mat i hans mun. Och hans främsta uppgift är utbildning och jihad. Det fungerar dock för vissa tillbehör och utrustning. Han kokar kitteln, tvättar husvagnen och kommer med den.

§5

Om han fick frågan: "Vad gör du?"

§6

"Jag lider av statens slit." säger. Han säger inte: "Jag jobbar för mitt underhållsbidrag."

§7

De andra, fuskande och nybörjarsoldater, uppmärksammade inte träning och krigföring. "Det är statliga affärer. Vad spelar det för roll för mig?" skulle han säga. När han alltid tänkte på sitt underhållsbidrag följde han efter honom, lämnade bataljonen, gick till marknaden och handlade.

§8

En dag sa hans lärarevän till honom:

§9

"Bror, din verkliga plikt är träning och strid. Det är därför du har förts hit. Lita på sultanen. Han kommer inte att lämna dig hungrig. Det är hans plikt. Dessutom är du hjälplös och fattig; du kan inte föda dig själv överallt. Det är en tid av kamp och mobilisering. De kommer också att kalla dig en rebell och straffa dig. Ja, två plikter verkar vara hans plikter efter oss. sysslor, vilket är att mata oss. Det andra är vår plikt, som är träning och krigföring, som sultanen hjälper oss med.

§10

Jag undrar om du kan förstå hur stor fara den vagabondsoldaten kommer att vara i om den mujahiden inte lyssnar på min lärare.

§11

Här är min lata själ! Det vågiga slagfältet är detta kaotiska världsliga liv. Armén som är uppdelad i dessa bataljoner är det mänskliga samhället. Och den bataljonen är detta århundrades islamiska samfund. När det gäller dessa två soldater, en av dem är en from muslim som känner till och uppfyller de religiösa plikterna och kämpar med själen och djävulen för att överge det onda och inte begå synder. Den andra är den syndiga syndaren som fastnar så i livets bekymmer att han anklagar den Sanne Rezzak, överger sina plikter och begår slumpmässiga synder på livets väg. Och att undervisning och undervisning - i första hand bön - är tillbedjan. Och det kriget är att kämpa mot själens och begärens demoner, jinn och människor, och att rädda ens hjärta och själ från synder, skamlig moral och evig förstörelse. Och en av dessa två plikter är att ge och ge näring till liv. Den andra är att tillbe och tigga den som ger och ger liv, och att lita på och lita på Honom.

§12

Ja, den som gav och skapade liv, vilket är den samedanska konstens ljusaste mirakel och ett under av gudomlig visdom, är den som ger näring åt och uppehåller det livet med näring. Det finns inget annat sätt än så. Vill du ha bevis? Det svagaste, dummaste djuret äter bäst (som fruktmaskar och fiskar). Den mest hjälplösa, mildaste varelsen får den bästa näringen (som barn och valpar).

§13

Ja, medlen för halal näring är inte genom makt och val; Kanske räcker det med att jämföra fiskar och rävar, ungar och monster, träd och djur för att förstå att han är impotent och svag.

§14

Så den som överger sin bön för sitt uppehälle är som den där soldaten som överger sin träning och sin skyttegrav och tigger på marknaden. Men efter att ha utfört sin bön, gick han personligen för att söka sin utnämning i den Allsmäktiges nåds kök, för att inte vara en börda för andra; Det är vackert, det är modigt, det är också en form av tillbedjan. Dessutom visar människans natur och andliga apparat att hon är ett folk för tillbedjan. För, när det gäller de gärningar och krafter som krävs för världsligt liv, kan det inte matcha det bästa av en sparv. Han är dock som sultanen och befälhavaren över djuren i fråga om kunskap, insikt och dyrkan, som är nödvändiga för andligt liv och livet efter detta.

§15

Så, åh min själ! Om du gör detta världsliga liv till ditt mål och alltid arbetar för det, kommer du att bli som en soldat av den finaste sparven. Om du gör livet i det efterkommande till ditt mål och om du gör det här livet till ett medel och ett fält för det och arbetar därefter; Då kommer du att bli som en stor befälhavare över djuren, en mild och ömsint tjänare av Gud, den allsmäktige i denna värld, och en ärad och respekterad gäst.

§16

Här är två sätt för dig, du kan välja vad du vill. Be om vägledning och vägledning från Erhamü'r-Râhimîn.

§17

***

Private reading note

This note stays on this device and is never uploaded to a server.

Up to 1,200 characters